Feature Product Question

Hi,

I have my own website (above) that has a shop page where Photoshelter sits. BUT, I want ti have a feature product on the home page of my website?

Is there an HTML code snippet generator? (aside from the search function which I'm not that crazy about).

Have I missed a whole section in Photoshelter's support pages that has a title "How to integrate elements of Photoshelter into your own website"?